Jump to the content

Refugees from Ukraine

Required documents

In order to request a credential evaluation, you will need these documents:

  • a copy of the diploma to be evaluated;
  • in case it is available a copy of the accompanying grades lists or the complete diploma supplement;
  • a copy of your passport, residence permit or identity card;
  • a translation of the documents. We accept translations into Dutch, English, French of German. You can also upload your self-made translations (for example with Google Translate);
  • Would you like a credential evaluation of your Master's degree? Upload your Bachelor diploma and the accompanying list of marks;
  • Additional documents may be required in addition to the above document. When necessary, we will contact you.

Incomplete programmes of study

Did you not finish your study programme? We can evaluate your programme when you have completed at least 1 year of training. Upload the list of grades of the last finished study year you received from your educational institution.

How do refugees from Ukraine apply for a free credential evaluation?

In the application process at "Step 2: About diploma holder" you have to answer the question "Why are you requesting a credential evaluation?". If you are a refugee from Ukraine you can check the answer category “I am a refugee from Ukraine and I request a free credential evaluation.

You can follow the step-by-step instruction for My IDW on this page.

Біженці з України

Ви є біженцем з України? Ви можете подати заяву на проведення 1 безкоштовної оцінки відповідності диплома. Для подання заяви на проведення оцінки відповідності диплома вам щонайменше знадобляться наступні документи:

  • копія диплома, що підлягає оцінці;
  • копія списків оцінок або повний додаток до диплома (за наявності);
  • копія паспорта, посвідки на проживання або посвідчення особи;
  • переклад документів. Ми приймаємо переклади нідерландською, англійською, французькою або німецькою мовами. Ви також можете завантажити самостійно зроблені переклади (наприклад, за допомогою Google Translate);
  • вам потрібна оцінка відповідності вашого ступеня магістра? У такому разі завантажте також диплом бакалавра з відповідним списком оцінок;
  • у вас незавершена освіта? Ми можемо проводити оцінку відповідності, якщо ви закінчили принаймні 1 навчальний рік. Завантажте списки оцінок за останній навчальний рік.

Крім наведеного вище документа можуть знадобитися додаткові документи. При необхідності ми зв'яжемося з вами.

Зверніть увагу! В IDW спілкуються лише нідерландською та англійською мовами.

Як біженцям з України подати заяву на проведення безкоштовної оцінки відповідності диплома?

У процесі подання заяви в розділі «Крок 2: Про власника диплома» дайте відповідь на питання «Чому ви подаєте заяву на оцінку відповідності диплома?» Якщо ви є біженцем з України, позначте відповідь «Я біженець з України та подаю заяву на проведення безкоштовної оцінки відповідності диплома».

Інструкції щодо подання заяви до Mijn IDW на проведення оцінки відповідності диплома ви знайдете тут нідерландською мовою тa тут англійською мовою.